Käyttäjä:
Salasana:
Kotiaine.com Kotiaine.com
Takaisin edelliselle sivulle.
Oppiaste:Lukio Aine: Ruotsi Vuosi: 2005 Sanoja: 149 Arvosana:
Tehtävä: Käyttäjien arvosana: 6.2/10
Kirjoittaja: Oona Räisänen
Korjaamaton aine
Tekstiversio
Virheet punaisella, kommentit oranssilla. Vie hiiri merkityn kohdan päälle lisätietoa varten.

Allting gick fel

Det var en kall och halvmulen höstdag när vi satt med resväskorna i en livlig flygstation. Vårt flyg var två timmar försenat. När flygplanet äntligen startade var vi redan hungriga och törstiga. Vi åt fadd mat och drack bara varmt öl. Under resan var det flera luftgropar vilket var otrevligt och skrämmande. Luftkonditionering hade funktionsavbrott.

Lähetä aineesi julkaistavaksi!

Kotiaine.com julkaisee käyttäjien kouluaineita ja esseitä, ala-asteelta yliopistotasoon asti. Lähetä omasi!

Julkaiseminen on vaivatonta. Voit laittaa aineesi esille omalla nimelläsi, nimimerkillä tai täysin nimettömästi. Saat mielipiteesi julki ja usein myös palautetta kommentointitoimintomme kautta. Lue lisää!

Framme i Rio de Janeiro regnade det trots att väderleksrapporten hade lovat solsken. Guiden hälsade oss hjärtligt välkommen. Hon hade en obehaglig överraskning för oss: Limousine hade blivit stulen i går kväll! Vi fördes till hotellet med en buss som hade sett sina bästa dagar..

Den lovade havsutsikten var sant, visserligen behövde man en kikare för att se den ordentligt. Den svenska guiden hade magsjuka hela veckan och kunde inte arbeta och tyvärr hörde vi bara engelska på rundturerna. Nu vet vi att all som resebyrån lovar är kanske inte alldeles rätt. Med ett ord; allting gick fel.

Arvostele aine: Anna arvosana 4: Hylätty Anna arvosana 5: Välttävä Anna arvosana 6: Kohtalainen Anna arvosana 7: Tyydyttävä Anna arvosana 8: Hyvä Anna arvosana 9: Kiitettävä Anna arvosana 10: Erinomainen
Kommentoi ainetta
Nimimerkki:
Kommentti:
Lukijoiden kommentteja
Habeas corpus, 15.03.2007
Hyvä, merkitsin.
S, 15.03.2007
Lisään vielä, että tuon yhden lausen pitäisi olla "vårt flyg var två timmar försenat" tai sitten "vår flykt var två timmar försenad", joka kuulostaa kyllä tosi oudolta, koska flykt takoittaa pakoa.
Habeas corpus, 14.03.2007
Kiitos, hienoa työtä. Kuten olet epäilemättä huomannut, virhemerkintöjen puuttuminen ei tarkoita sitä ettei virheitä olisi.
S, 13.03.2007
Lisäys edelliseen. Yleensä sanotaan kyllä "vårt flyg" ei "flykt"
S, 13.03.2007
Det var en kall och halvmulen höstdag när vi satt med resväskorna i en livlig flygstation. Vår flykt var två timmar försenad. När flygplanet äntligen startade var vi redan hungriga och törstiga. Vi åt fadd mat och drack bara varmt öl. Under resan var det flera luftgropar vilket var otrevligt och skrämmande. Luftkonditionering hade funktionsavbrott. Framme i Rio de Janeiro regnade det trots att väderrapporten hade lovat solsken. Guiden hälsade oss hjärtligt välkommen. Hon hade en obehaglig överraskning för oss: Limousine hade blivit stulen i går kväll! Vi fördes till hotellet med en buss som hade sett sina bästa dagar. Den lovade havsutsikten var sant, visserligen behövde man en kikare för att se den ordentligt. Den svenska guiden hade magsjuka hela veckan och kunde inte arbeta och tyvärr hörde vi bara engelska på rundturerna. Nu vet vi att allt som resebyrån lovar är kanske inte alldeles rätt. Med ett ord; allting gick fel.